Fekete hattyú

Black Swan

színes, magyarul beszélő, amerikai filmdráma, 108 perc, 2010

Rendezte: Darren Aronofsky

Szereplők: Natalie Portman, Mila Kunis, Winona Ryder,  Vincent Cassel


A visszahúzódó, anyja árnyékában élő balerina Nina elnyeri a Hattyúk tava előadás címszerepét. A művészeti vezető Leroy tökéletesnek titulája a lányt a szerepre, azonban kétségei vannak a lány képességeit illetően a fekete hattyú megformálásban. Mindkét szerep más egyéniséget igényel, azonban mindkét szerepet ugyanazon táncosnak kell előadnia. Míg a fehér hattyú az ártatlanságot és a kecsességet, a fekete az érzékiséget és csalfaságot hívatott megtestesíteni. Leroy úgy véli egy másik balett-táncos lány, a könnyed és laza Lily jobban képes megformálni a hattyú fekete énjét.

http://www.port.hu/fekete_hattyu_black_swan/pls/w/films.film_page?i_film_id=113560

Gettó milliomos

Slumdog Millionaire
színes, feliratos, angol-amerikai filmdráma, 120 perc, 2008
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott
Dolby Digital

Rendezte: Danny Boyle

Szereplők: Dev Patel, Freida Pinto, Madhur Mittal

Eljön az igazság pillanata India legnépszerűbb televíziós vetélkedője, a Legyen Ön is milliomos! forgatásán. A stúdióban ülő közönség és a rá világító reflektorok előtt a tizennyolc éves, gettóból származó Jamal Maliknak válaszolnia kell az utolsó kérdésre, ami még elválasztja őt a húszmillió rúpiás főnyereménytől. A show házigazdája, Prem Kumar nem szimpatizál fiatal játékosával. Nem szereti, ha elveszik előle a reflektorfényt, különösen, ha ezt szintén egy utcáról felemelkedett ember teszi. Miután kialszanak a fények és véget ér a show, a rendőrség várja odakint a fiút, mert egyszerűen nem hiszik el neki, hogy tudhatta a választ az eddigi kérdésekre, ezért csalással vádolják. A rendőrségi vallatáson a nyomozó rájön, hogy a fiú is ugyanolyan zavarban van, mint ők a kérdések megválaszolásával kapcsolatban. Egyenként mennek át vele a kérdéseken, és próbálják kideríteni, miképp tudta rájuk a választ. Jamal meséje során kibontakozik előttünk az élettörténete, ami a modern India története is lehetne egyben. Anyja erőszakos halála után bátyjával, és egy árva lánnyal, Latikával nőtt fel, akivel szép lassan egymásba szerettek. Jamal bátyja a fiúval ellentétben gazdagságra és hatalomra vágyik, ezért egy gengszter szolgálatába áll, és miután a fiú eltávolodik Latikától, a gengszterfőnök elveszi a lányt feleségül. Jamal mindent megtesz azért, hogy kiszabadítsa a lányt a házasságból, még ha ezzel végérvényesen el is veszíti őt a bátyjával egyetemben. Vajon meg tudja győzni a nyomozót az igazáról, és visszaengedi őt a férfi válaszolni az utolsó kérdésre?

http://www.port.hu/getto_milliomos_slumdog_millionaire/pls/fi/films.film_page?i_where=2&i_film_id=99746

Che Guevara: A motoros naplója

Diarios de motocicleta

színes, fekete-fehér, magyarul beszélő, amerikai-angol-argentin-német-chilei-perui-kubai-mexikói-francia életrajzi dráma, 121 perc, 2004

Rendezte: Walter Salles

Szereplők: Gael García Bernal, Rodrigo de la Serna, Mercedes Morán, Mía Maestro

Ernesto Guevara 23 éves orvostanhallgató, a 29 éves Alberto Granado biokémikus. A romantikus kalandokat kedvelő barátok egy rozoga Norton 500-assal hagyják el Buenos Airest. Bár nyolchónapos utazásuk során a motor cserbenhagyja őket, nem adják fel - stoppolnak, és folytatják az útjukat. Az emberek révén, akikkel útközben találkoznak, más szemmel kezdik látni Latin-Amerikát, a változatos tájak is átformálják véleményüket a kontinensről. Eljutnak Machu Picchuba, ahol a hatalmas romok és az inka örökség rendkívüli jelentősége mély benyomást gyakorol rájuk. Amikor Peruba érkeznek, egy Amazonas-menti lepratelepre, mindketten megkérdőjelezik annak a fejlődő gazdasági rendszernek az értékét, amely olyan sokak számára sem jelent semmi haladást. A telepen szerzett tapasztalataik következtében etikai és politikai nézeteik is gyökerestől megváltoznak, ami erőteljesen meghatározza majd további életútjukat. A motoros naplója Alberto Granado és a később "El Che" néven ismertté vált férfi útinaplóján alapul.

http://www.port.hu/che_guevara:_a_motoros_naploja_diarios_de_motocicleta/pls/w/films.film_page?i_film_id=65984

 

Elveszett paradicsom

Elveszett paradicsom

fekete-fehér, magyar játékfilm, 91 perc, 1962

Rendezte: Makk Károly

Szereplők: Pálos György, Törőcsik Mari, Páger Antal 

Sebők Zoltán agysebész édesapja 75. születésnapját ünnepli kolozsvári rokonuk, a kedves, cserfes Mira társaságában, amikor eljön hozzá balatoni házukba a fia teljesen elgyötörten. Letartóztatását várja, mert tiltott abortuszt hajtott végre szerelmén, a műtét nem sikerült, s a szerencsétlen nő belehalt a gyermekáldás elkerülésébe. Mira természetesen nem tud minderről, és fiatalsága minden bizalmával próbálja "meghódítani" a számára csodálatos férfit.

http://www.port.hu/elveszett_paradicsom/pls/w/films.film_page?i_film_id=22501

Komoróczy Géza: Sumer és magyar?

Komoróczy Géza: Sumer és magyar?

Magvető, Budapest, 1976

168 oldal

"A puli sumer eredetét, s ezzel persze a sumer-magyar rokonságot, Pálfalvy Sándor a mezopotámiai ásatások leleteivel akarta bizonyítani. Az assuri ásatások adatait Sir H. J. Mc. Donald: Ruin City of Assur. London 1895.; a lagasi ásatások adatait Dr. Mc. Kenzie: Lagash Cuneiform. London 1912.; az eridui ásatások adatait M. Tellmann: Archaische Texte aus Eridu. Dresden 1894. című könyvéből… merítette. Az illető régészek természetesen puli-feliratokat találtak.
A száraz valóság: ilyen nevű mezopotámiai régész vagy ékíráskutató szerzők és ilyen című könyvek sohasem léteztek. Minden adatot a „sumer-magyarológus” szerző ötlött ki."

http://www.antikvarium.hu/ant/book.php?konyv-cim=sumer-es-magyar&ID=154081

Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag

Indiana Jones and the Last Crusade

színes, magyarul beszélő, amerikai kalandfilm, 127 perc, 1989

Rendezte: Steven Spielberg

Szereplők: Harrison Ford, Sean Connery, Alison Doody

Ezúttal a Szent Grál nyomában jár Indiana Jones, a kalandos életű régészprofesszor. A legendás kehelyben fogták fel Krisztus vérét, így nem csoda, hogy a vallási fanatikusok mellett a nácik érdeklődését is felkelti. Jones egy szakértőhöz, az apjához fordul segítségért, együtt indulnak az ereklye megszerzéséért. Útjuk Velencén és a náci Németországon át a Közel-Keletre vezet, ahol a kelyhet az utolsó keresztes lovag őrzi a csapdákkal védett szentélyben. Indiana Jones és az apja a legrosszabbkor jön rá, hogy a csinos régész, Elsa Schneider ellenük dolgozik.

http://www.port.hu/indiana_jones_es_az_utolso_kereszteslovag_indiana_jones_and_the_last_crusade/pls/w/films.film_page?i_film_id=23741

A hobbit - Váratlan utazás

The Hobbit: An Unexpected Journey

színes, magyarul beszélő, amerikai-új-zélandi fantasy, 169 perc, 2012

Rendezte: Peter Jackson

Szereplők: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Hugo Weaving, Elijah Wood, Cate Blanchett, Ian Holm

Hatvan évvel járunk A Gyűrűk Ura történetének kezdete előtt. A békésen éldegélő Zsákos Bilbó (Martin Freeman) akaratlan kalandba kényszerül: Szürke Gandalf (Ian McKellen) tűnik elő a semmiből, s szervezi be őt egy váratlan utazásba, melynek során tizenhárom törppel és azok legendás vezetőjével, Tölgypajzsos Thorinnal együtt kell visszakövetelniük az elveszett Törp Királyságot, Erebort a rettegett sárkánytól, Smaugtól. Utazásuk temérdek veszélyes földön át vezet, találkoznak koboldokkal, orkokkal, halálos vargokkal, óriáspókokkal, alakváltókkal és mágusokkal. S noha végső céljuk a keletre fekvő Magányos Hegyet övező sivár vidék, előbb ki kell menekülniük a kobold alagutakból, ahol Bilbó találkozik azzal a lénnyel, aki örökre megváltoztatja az életét - Gollammal. Itt, a földalatti tó partján, egyedül Gollammal, a szerény Bilbó nem csak arra jön rá, hogy bátorsága és furfangja még őt magát is meglepi, egyszersmind megszállottjává válik Gollam "drágaszágának", a titokzatos gyűrűnek, amely kiszámíthatatlan és hasznos tulajdonságokkal bír. Egy kicsiny aranygyűrű, amely egész Középfölde sorsára hatással lesz, és amelyről Bilbó ekkor még semmit sem tud.

http://www.port.hu/a_hobbit_-_varatlan_utazas_the_hobbit:_an_unexpected_journey/pls/w/films.film_page?i_film_id=119742

Jóembert keresünk - a Vígszínház előadása

Jóembert keresünk - zenés színmű

Írta: Bertold Brecht

Rendezte: Michal Dočekal

Szereplők: Eszenyi Enikő, Lengyel Tamás, Mészáros Máté, Lukács Sándor, Telekes Péter, Fesztbaum Béla, Molnár Áron, Kerekes József, Gyuriska János

Három Isten érkezik egy nagy szegénységben élő városkába, azért, hogy próbára tegyék az emberek jóságát. A próba egyszerű: találniuk kell valakit, aki szállást ad nekik. Az isteneknek azonban csalódniuk kell, mert hosszú útjuk során senki sem akad, aki befogadná a három idegent. Csak egy pénztelen utcalány látja őket szívesen: Sen Te, akit a jótéteményért megajándékoznak, mert abban bíznak, Sen Te példája bebizonyítja majd, hogy jó emberek is élhetnek emberhez méltó életet a Földön. Az ajándék segít Sen Tének talpra állni, de közben az istenek kísérletének alanyává is teszi: kérdés, hogy képes lesz-e jó maradni egy olyan világban, ahol hatalmas a szegénység, és mindenki csak a saját, önző érdekeit tartja szem előtt, vagy tigrissé kell válnia, hogy megvédje magát.

Brecht, rendkívüli színházi elme. Szenvedélyes, formabontó író, aki mindig kivételes érzékenységgel, sok humorral és nagy drámai erővel ábrázolja a gazdasági és társadalmi problémáknak kiszolgáltatott emberi lélek esendőségét. A Jóembert keresünk című darabja megrendítően szép vallomás a jóságról, a csodavárásról, az emberi nagyságról és gyarlóságról.

Az előadás rendezője Michal Dočekal, a prágai Nemzeti Színház igazgatója, aki korábban a nagysikerű Mikvét rendezte a Pesti Színházban. Michal Dočekal ezúttal is nagyszerű, tehetséges és Európa szerte elismert alkotótársakat választott magának: a cseh Martin Chocholušek díszlettervezőt, Katerina Stefková jelmeztervezőt, Michal Novinski zeneszerzőt és Horváth Csaba koreográfust.

Michal Dočekal előadása látvány- és hangzásvilágában, játékstílusában új, merész formákkal kísérletezik. 

http://vigszinhaz.hu/szindarab/199+j%C3%B3embert+keres%C3%BCnk/

Abram de Swaan: A nyelvek társadalma. A globális nyelvrendszer

Abram de Swaan: A nyelvek társadalma. A globális nyelvrendszer

Typotex, Budapest 2004

260 oldal

Mi az oka annak, hogy a legtöbb volt gyarmaton ma is a hajdani gyarmatosítók nyelve tölti be a hivatalos médium funkcióját? Milyen folyamatok határozzák meg a rohamosan terjedő globális közvetítő nyelv, az angol és a nemzeti nyelvek közötti erőviszonyokat a soknyelvűség értékét hangoztató Európai Unióban? Abram de Swaan ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresi a választ világos okfejtésű, elfogulatlan könyvében. Az emberi faj összefüggő egész tudott maradni, noha több mint ötezer csoportra oszlik, melyek mindegyike más-más nyelven beszél, és nem érti a többi csoportot. A nyelvi csoportok közötti kapcsolatok leleményes mintázata alkotja a világ nyelvrendszerét a szerző erről a rendszerről ad átfogó képet, s hogy modellje csakugyan megállja a helyét, arra bizonyságul szolgálnak a különböző nyelvkonstellációknak szentelt érdekfeszítő elemzések. Abram de Swaan szociológus, az Amszterdami Egyetem professzora.

http://www.typotex.hu/konyv/abram_de_swaan_a_nyelvek_tarsadalma

Trask, R. L.: Why Do Languages Change?

Trask, R. L.: Why Do Languages Change?


Cambridge University Press, Cambridge, 2010

210 oldal

The first recorded English name for the make-up we now call blusher was paint, in 1660. In the 1700s a new word, rouge, displaced paint, and remained in standard usage for around two centuries. Then, in 1965, an advertisement coined a new word for the product: blusher. Each generation speaks a little differently, and every language is constantly changing. It is not only words that change, every aspect of a language changes over time - pronunciation, word-meanings and grammar. Packed with fascinating examples of changes in the English language over time, this entertaining book explores the origin of words and place names, the differences between British and American English, and the apparent eccentricities of the English spelling system. Amusingly written yet deeply instructive, it will be enjoyed by anyone involved in studying the English language and its history, as well as anyone interested in how and why languages change.
 
http://www.cambridge.org/aus/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780521546935&ss=cop

Indiana Jones és a Végzet Temploma

Indiana Jones and the Temple of Doom

színes, magyarul beszélő, amerikai kalandfilm, 135 perc, 1984

Rendezte: Steven Spielberg

Szereplők: Harrison Ford, Kate Capshaw, Huy Ke Quan

Balul üt ki Indiana Jones tárgyalása a rettegett kínai bűnszervezet vezetőjével. Hősünk, oldalán Willie-vel, a bárénekesnővel és Picúrral, a kínai kisfiúval menekülni kényszerül Sanghajból. Indiában kötnek ki, ahol az egyik kis falu lakosai Jones segítségét kérik. Nem elég, hogy az oltárukról elrabolták a kincset érő varázserejű követ, de a maharadzsa emberei a gyermekeiket is magukkal hurcolták. Kiderül, hogy a tizenkét éves maharadzsa a gyilkos szekta befolyása alatt áll, melynek tagjai a Végzet Temploma alatti labirintusban dolgoztatják az elrabolt gyerekeket. Jones felveszi a harcot ellenük.


http://www.port.hu/indiana_jones_es_a_vegzet_temploma_indiana_jones_and_the_temple_of_doom/pls/w/films.film_page?i_film_id=1152

Ki nevel a végén?

Anger Management

színes, magyarul beszélő, amerikai vígjáték, 106 perc, 2003
Dolby Surround

Rendezte: Peter Segal

Szereplők: Adam Sandler, Jack Nicholson, Marisa Tomei, Woody Harrelson

Dave Buznik (Adam Sandler) látszólag nyugodt ember, meghúzza magát egy sarokban és a légynek se ártana. Csak egyszer emeli fel a hangját és máris a bíróságon találja magát, ahol dr. Buddy Rydell pszichiáter (Jack Nicholson) düh-terápiájára kötelezik. Bizarrabbnál bizarrabb figurák közé kerül és hamarosan hajmeresztő kalandoknak lesz a főszereplője. Rydell intenzív terápiája végképp kiakasztja és amikor azt látja, hogy az orvosa elcsábítja a barátnőjét, kitör belőle a vad.

http://www.port.hu/ki_nevel_a_vegen_anger_management/pls/fi/films.film_page?i_film_id=54809

Helvi Hämäläinen: Az új Ádám

Helvi Hämäläinen: Az új Ádám

Polar Könyvek, Budapest 2004

170 oldal

Helvi Hämäläinen finn írónő szenvedélyes regénye a szenvedélyekről, az erkölcsi normák viszonylagosságáról szól. A háborúban árván maradt kisfiút, Esát, egy pedagógus testvérpár fogadja örökbe, s körültekintő gondoskodással próbálja saját morális elvárásainak megfeleltetni. Esa azonban öntörvényű ifjúvá serdül, s nevelőszüleit fájdalmas önvizsgálatra kényszeríti. A fiú tragédiával végződő szerelmi kalandja elodázhatatlanná teszi a kérdés megválaszolását: valóban fedhetetlenek-e a magukat erkölcsösnek valló emberek?

http://www.polarkonyvek.hu/adam.htm

Sleeping Beauty

Sleeping Beauty

színes, feliratos, ausztrál dráma, 101 perc, 2011

Rendezte: Julia Leigh

Szereplők: Emily Browning, Rachael Blake 

Az egyetemista Lucy csendes nemtörődömségben éli mindennapjait. Egyetlen célja, hogy kifizesse a lakása bérleti díját, szexuális kapcsolatai semmit sem jelentenek számára. Ezért is vállalja a hétköznapinak semmiképpen sem mondható lehetőséget: hogy Csipkerózsikaként idős férfiak szexuális játékszereként, önmagáról órákon át mit sem tudva létezzen. A kábítószer hatása alatt töltött órák lassan mindennapjai részévé válnak. Ahogy egyre gyakrabban fekszik bele luxuslakosztályának gyönyörű ágyába, úgy válik egyre erősebbé benne a vágy, hogy megtudja, mi történik vele, mialatt alszik.

 http://www.port.hu/sleeping_beauty/pls/fi/films.film_page?i_film_id=128391

A király beszéde

The King's Speech

színes, magyarul beszélő, angol filmdráma, 118 perc, 2010
Dolby Digital

Rendezte: Tom Hooper

Szereplők: Colin Firth,  Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush


A király beszéde egy férfi története, aki VI. György brit királyként, II. Erzsébet királynő apjaként vonult be a világtörténelembe. Miután bátyja lemondott, George azaz Bertie foglalta el trónt - igen kelletlenül. A király nem érezte méltónak magát élete legfontosabb szerepére, mert borzalmas dadogása miatt képtelen volt nyilvánosan beszédet tartani. Számos eredménytelen beszédterápiás kezelés után találkozott a liberális szellemiségű Lionel Logue-gal, aki csöppet sem hagyományos ülésein nemcsak királya hangját, hanem bátorságát is segített visszaszerezni.

http://www.port.hu/a_kiraly_beszede_the_king_s_speech/pls/fi/films.film_page?i_film_id=116080

The Macedonian Literary Language

The Macedonian Literary Language

Edition Jugoslavija, Beograd 1959

51 oldal

http://books.google.hu/books?id=brhiAAAAMAAJ&source=gbs_book_other_versions