A szlovák „bestselleríró” első magyar nyelvű könyvében négy nagyobb lélegzetű elbeszéléssel ismerkedhet meg a magyar olvasó. A szerző a társadalom peremfiguráit ábrázolja a maguk abszurdmód természetes közegében. Ebben a különös hangulatban rajzolja meg az egymás és a nemzetek közti érintkezés kacagtató példáit. A bravúros, sok-sok nyelvi síkot egymásba játszó, illetve szükség szerint elkülöníto író magyarul is hihetetlen nyelvi erővel szólal meg. A fordító méltán kapott munkájára Madách-díjat.
http://bookline.hu/product/home!execute.action?id=58142&trackingCode=50331712&type=22&_v=Pistanek_Peter_Kuloncok
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése